ການສັກຢາ saga Outlander

ລະດູການທີ່ສອງຂອງຊຸດການຜະລິດ Starz ທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອຄວາມງົດງາມຫາກໍ່ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນແລ້ວ. saga Outlander (ຂຽນໂດຍ Diana Gabaldon) ແລະໃຜກໍ່ຕາມທີ່ໄດ້ອ່ານປຶ້ມຫຼືໄດ້ເຫັນລະດູການທໍາອິດກໍ່ບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ແຕ່ຕົກຫຼຸມຮັກກັບເລື່ອງລາວທີ່ຕື່ນເຕັ້ນນີ້ແລະຕົວລະຄອນຂອງມັນ!

ດັ່ງທີ່ເຄີຍເຮັດ, ເມື່ອເຈົ້າຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ສະຖິຕິທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ຜູ້ທໍາອິດກໍ່ມາເຕົ້າໂຮມກັນໃນກໍລະນີນີ້. saga Outlander saga ດົນໃຈການສັກຢາ... ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງລາວທີ່ຈັບໄດ້ນີ້, ຕົວລະຄອນຂອງເລື່ອງແມ່ນ Claire, ນາງພະຍາບານໃນຊຸມປີ 40 ຜູ້ທີ່ເດີນທາງໄປກັບສາມີຂອງນາງ, Frank Randall, ໄປ Scotland ເພື່ອສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ຖືກທໍາລາຍຍ້ອນສົງຄາມ. ຢູ່ທີ່ນີ້ນາງໄດ້ພົວພັນກັບຫີນມະຫັດສະຈັນທີ່ພານາງໄປຮອດປະເທດ Scotland ໃນປີ 1700, ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ພົບກັບ James Fraser, ນັກຮົບທີ່ມີສະ ເໜ່, ມີສະ ເໜ່, ເຊິ່ງ Claire ຕົກຫຼຸມຮັກຢ່າງບ້າ. ທ່າມກາງການບິດເບືອນແລະການຫັນປ່ຽນຕ່າງ,, ການຜະຈົນໄພ, ຄວາມສົນໃຈແລະຊ່ວງເວລາແຫ່ງຄວາມຮັກແບບບໍ່ສິ້ນສຸດ, Claire ແລະ Jamie ພວກເຂົາບໍ່ພຽງແຕ່ກາຍເປັນຜົວແລະເມຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ເຮັດວຽກເພື່ອປ້ອງກັນການສູ້ຮົບທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງ Culloden ສອງສາມປີຕໍ່ມາ, ໃນປີ 1746, ເຊິ່ງຄັ້ງນຶ່ງແລະທັງdistົດໄດ້ບິດເບືອນວັດທະນະທໍາແລະຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງສະກັອດກ່ອນການປົກຄອງຂອງອັງກິດ.

saga ນີ້, ເຊິ່ງຢູ່ເຄິ່ງກາງລະຫວ່າງປະຫວັດສາດແລະຈິນຕະນາການ, ໄດ້ດຶງດູດຜູ້ຄົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກດ້ວຍເຫດຜົນ. Claire ເປັນລັກສະນະຂອງແມ່ຍິງທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ດ້ວຍການຕອບໂຕ້ໄວ, ສະຫຼາດຫຼາຍ. Jamie Fraser ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມຫວັງມີຄວາມຄິດ, ກ້າຫານແລະມັກເຮັດສົງຄາມ, ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນມີຄວາມອ່ອນໄຫວຫຼາຍ, ກັບຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມບອບບາງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວ hero fictional ແຕ່ເປັນໄປໄດ້ແລະເປັນຈິງ.

I ການສັກຢາແບບຄົນຕ່າງດ້າວ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນປະໂຫຍກແລະ ຄຳ ເວົ້າຈາກນະວະນິຍາຍທີ່ Jamie ມັກບອກ Claire ເພື່ອຢືນຢັນຄວາມຮັກຂອງລາວທີ່ມີຕໍ່ນາງ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ປະໂຫຍກທີ່ຂຽນໄວ້ຢູ່ໃນແຫວນແຕ່ງງານຂອງເຂົາເຈົ້າ“ແມ່ນແລ້ວ mi basia ພັນ, dein ພັນ alters", ເອົາມາຈາກບົດກາບກອນຂອງ Catullus, ຊຶ່ງmeansາຍຄວາມວ່າ" ໃຫ້ຂ້ອຍຈູບພັນເທື່ອ, ແລະຈາກນັ້ນອີກ ໜຶ່ງ ພັນເທື່ອ. " ການສັກຢາທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມອີກອັນ ໜຶ່ງ ໃນfansູ່ແຟນ Outlander ແມ່ນ ຄຳ ຂວັນຂອງຕະກູນ Fraser, ເຊິ່ງ Jamie ເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ, ແລະຈາກນັ້ນ Claire ເປັນເມຍຂອງລາວ:“ຂ້ອຍເປັນນິ້ວມື", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ" ຂ້ອຍພ້ອມແລ້ວ. "

ປະໂຫຍກທີ່ສວຍງາມອີກອັນ ໜຶ່ງ ເsuitableາະສົມກັບ ການສັກຢາໂຣແມນຕິກ Jamie ເວົ້າວ່າ, "ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າໂດຍບໍ່ສູນເສຍຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍ."

ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ປະທັບໃຈໂດຍ Gaelic, ພາສາ Celtic ພື້ນເມືອງຂອງ Scotland, ນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ສັ້ນ of ຂອງບາງຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດທີ່ໃຊ້ໃນ saga:

ເພື່ອນ: ອ້າຍ

Saorsa: ອິດສະລະພາບ

ຄົນຮັກ: ຄວາມຫວານສະແດງເຖິງຄວາມອ່ອນໂຍນ

• ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້ອຍ: ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້ອຍ

ຜົມສີນ້ ຳ ຕານຂອງຂ້ອຍ: brunette ງາມຂອງຂ້າພະເຈົ້າ

• Sassenach: ຕ່າງປະເທດ, ພາສາອັງກິດ

ດິນນາ ແຟດ: ຢ່າກັງວົນ, ພຽງແຕ່ພັກຜ່ອນ

ແລະສຸດທ້າຍ, ການປະຕິຍານການແຕ່ງງານທີ່ ໜ້າ ຮັກທີ່ Claire ແລະ Jamie ໄດ້ແລກປ່ຽນກັນໃນລະຫວ່າງງານແຕ່ງງານທີ່ລືມບໍ່ໄດ້, ເຊິ່ງອ່ານເປັນພາສາ Gaelic:

ເຈົ້າເປັນເລືອດທີ່ມາຈາກເສັ້ນເລືອດຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າເປັນກະດູກຂອງກະດູກຂ້ອຍ.

ຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍເປັນຂອງເຈົ້າ, ສະນັ້ນພວກເຮົາສາມາດເປັນອັນ ໜຶ່ງ ອັນດຽວກັນ.

ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍເປັນຂອງເຈົ້າຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງໂລກພວກເຮົາ.

ແປເປັນພາສາອິຕາລີ, ຄຳ ປະຕິຍານການແຕ່ງດອງມີສຽງຄືແນວນີ້:

ເຈົ້າເປັນໂລຫິດຂອງເລືອດຂອງຂ້ອຍ

ແລະກະດູກຂອງກະດູກຂອງຂ້ອຍ.

ຂ້ອຍເອົາຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍໃຫ້ເຈົ້າ

ສະນັ້ນພວກເຮົາຈະເປັນສິ່ງ ໜຶ່ງ.

ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ທ່ານພຣະວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ

ຈົນກວ່າຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາຈະຍອມ ຈຳ ນົນ

ໂຣແມນຕິກແທ້,, ແມ່ນບໍ?

ຖ້າເຈົ້າຍັງບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເລື່ອງລາວທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນນີ້ແລະພວກເຮົາສາມາດຈັດການກັບຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຂອງເຈົ້າໄດ້, ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງ ໜັງ ສຳ ລັບລະດູການ ທຳ ອິດ, ສ້າງໂດຍ STARZ.

ຕົວຢ່າງຊີຊັນ Outlander [SUB ITA]

ສຳ ລັບຂ່າວລ້າສຸດກ່ຽວກັບຊຸດ Outlander, ພວກເຮົາແນະ ນຳ ໃຫ້ເຈົ້າຕິດຕາມເບິ່ງ Outlander ອີຕາລີແລະເວັບໄຊທ ST ທາງການ STARZ. ຂ